|
|
Quelques infomations /
A
few informations
Événements du passé /
Past Events
Pour joindre Sylmar Auto Ville /
Reach Sylmar Auto Ville
courrier seulement / mail only
Sylmar Auto Ville
661 Stevens Street
Hawkesbury, Ontario
Canada
K6A 3K5
garage - sur rendez-vous / by appointment
Place Marie
6500 Route / Highway 34
Vankleek Hill (Champlain), Ontario
Canada
Carte et directions
Map
& directions
|
|
|
|
2ième
édition / 2nd Edition - 2013
L'édition du centenaire / The Centennial Edition |
|
|
Le
dimanche 22 septembre, 2013
(en
cas de pluie, remis au 29 septembre) |
Sunday,
September 22, 2013
(rain
date: September 29) |
|
|
Place
Marie / Sylmar Auto Ville - 6500 route / Highway 34,
Vankleek Hill, Ontario
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PHOTOS
2012 PICTURES
|
|
|
Attraction
spéciale 2013 / 2013 Special Attraction |
|
|
famille Lussier -
Granby, QC
un
clin d'oeil aux célébrations du 150ième anniversaire de
Henry Ford, avec la collaboration de Hawkesbury Ford
a tribute to Henry Ford's 150th anniversary celebrations, with
the support of Hawkesbury Ford
|
|
CLIQUEZ
ICI POUR LA
GALLERIE DE PHOTOS / CLICK
HERE FOR THE
PICTURE GALLERY
|
|
|
Publicités
vidéo / Video Commercials |
|
|
|
Pour
voir la publicité vidéo 2013, version «HOMMAGE» en français,
CLIQUEZ
ICI!
To see
the 2013 video commercial, "TRIBUTE" version, in English,
CLICK
HERE! |
|
|
|
Pour
voir la publicité vidéo 2013, version «SURVOL» en français,
CLIQUEZ
ICI!
To see
the 2013 video commercial, "OVERVIEW" version, in English,
CLICK
HERE!
|
|
|
Entrée
/ Admission |
|
- Un don monétaire
au choix à la Société Alzheimer pour les véhicules exposés /
A voluntary monetary donation to the Alzheimer Society for exhibited vehicles
- Gratuit pour le
public alors qu'un don serait bien apprécié
/ Free for the
public while a donation would be greatly appreciated
Vous avez aimé
votre visite en 2012? Si oui, invitez vos proches à nous
joindre pour l'édition du centenaire!
Did you enjoy
your visit in 2012? If so, invite your close ones to
join us for the Centennial Edition!
|
|
|
Commanditaires
et collaborateurs / Sponsors and Collaborators
|
|
|
Voulez-vous
contribuer ou commanditer cette exposition?
Si oui, CLIQUEZ
ICI!
Would
you like to contribute or sponsor this show?
If so, CLICK
HERE!
|
|
|
Services
et accommodements / Services and accomodations |
|
 |
- Visite
libre de la Place Marie et de la boutique Sylmar Auto
Ville / Visit Place Marie and the Sylmar Auto
Ville boutique
- La
Société Alzheimer (branche Cornwall et région)
sera sur place pour recueillir vos dons / The
Alzheimer Society (Cornwall and District branch)
will be on hand to accept your donations
- Musique
rétro / Retro music
- La voix
d'or de Roch Séguin en chanson / The golden
singing voice of Roch Séguin
- Stationnement
gratuit pour le public chez / Free public parking
at
|
|
|
|
Prix
/ Prizes |
|
|
|
|
|
|
|
