SYLMAR AUTO VILLE

FORD GALAXIE 500
1965

Ford
PROPRIÉTAIRE /
OWNER

MARTIN VILLENEUVE
SYLMAR AUTO VILLE


VENDU!  SOLD!

 

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

 

 

CARROSSERIE / BODY

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Condition de la carrosserie /
Body condition

 

excellente, restaurée au milieu des années 90, les panneaux sont très bien alignés


excellent, restored during the mid 90's, the panels are very well aligned

 

Peinture /
Paint

 

excellente, «base coat / clear coat», rouge, brille

excellente, base coat / clear coat, red, shines

 

Chrome généralement très bon

generally very good

 

Vitres /
Glass
très bonnes

very good

 

Roues et pneus  /
Wheels & Tires
bons pneus 15" à flancs blancs minces, enjoliveurs originaux

good 15" narrow white wall tires, original hubcaps

 

Commentaires / Comments

La couleur et la qualité de la peinture sont étonnantes même après une dizaine d'années.  Il faut voir cette voiture en personne pour vraiment apprécier ses qualités.

The color and paint quality are quite astonishing even after 10 years.  You must see this car in person to truly appreciate those qualities.

 

MESURES / TALE OF THE TAPE

Longueur /
Length

210" Style de carrosserie /
Body Style

 

63B
Largeur /
Width
x" Empattement /
Wheel Base

 

119"
Hauteur /
Height

 

x" Poids /
Weight
3402 lbs
Source:
Standard Catalog of Ford 1903-1998
(Krause Publications)
Total de production /
Production Total
157 284

 

MECANIQUE / MECANICAL

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Moteur /
Motor

 

V-8 390 c.i.d., 4 BBL, 300 chevaux-vapeur, têtes rebâtties et nouveaux joints d'étanchéité en 2004

V-8 390 c.i.d., 4 BBL, 300 HP, rebuilt heads and new gaskets in 2004

 

Boîte-pont /
Transmission

 

Cruise-O-Matic, 3 vitesses

Cruise-O-Matic, 3 speed

 

Équipement /
Equipment
servo-direction, chauffrette, système de lave-glace

power steering, heater, windshield washer system

 

Commentaires / Comments

La conduite de cette voiture est exceptionnelle.  Le système de servo-direction est tellement fluide que vous pouvez presque manier le volant d'un doigt.  D'après nos recherches via le département des transports californien (CalTrans), le véhicule vient probablement d'une région au sud d'Oakland vu l'absence d'un chauffe-carburateur.

This car drives exceptionally well.   The power steering is so smooth that you could almost drive the car with one finger.  Our past research via the California Transport Department (CalTrans) revealed that the car probably came from a region south of Oakland due to the fact that it doesn't have a carburetor heater.

 

Cliquez ici pour téléchager le fichier Mp3!  /  Click here to download the MP3 file! Cliquez ici pour téléchager le fichier Mp3!  /  Click here to download the MP3 file! Cliquez ici pour téléchager le fichier Mp3!  /  Click here to download the MP3 file!

 

INTÉRIEUR / INTERIOR

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Sièges /
Seats

 

refaits, vinyle blanc, en très bonne condition, les sièges baquets à l'avant viennent d'une Galaxie 500 XL

redone, white vinyl, in very good condition, the front bucket seats come from a Galaxie 500 XL

 

Panneaux de portes /
Door Pannels

 

refaits, vinyle blanc, en très bonne condition

redone, white vinyl, in very good condition

 

Plafond /
Headliner

 

refait, vinyle blanc, en très bonne condition

redone, white vinyl, in very good condition

 

Tapis /
Carpet

 

rouge, un peu d'usure

red, a little bit of wear

 

Tableau de bord /
Dash

 

dessus refait en vinyle rouge rembourré, le reste du tableau de bord est en métal et peint en rouge-orangé

red vinyl padded top, redone, the rest of the dash is in metal and is painted orangy red

 

Équipement /
Equipment

 

console (d'une 500 XL) en fibre de verre, radio AM, ceintures de sécurité à l'avant

fiberglass console (from a 500 XL), AM radio, front safety belts

 

Commentaires / Comments

L'intérieur blanc affiche un très beau contraste avec l'extérieur rouge!

The white interior makes a very beautiful contrast with the red exterior!

 

cliquez ici / click here

Sylmar Auto Ville est un nom d'entreprise enregistré dans la province de l'Ontario.  Toute autre marque de commerce est la propriété de son propriétaire.  Les prix indiqués n'incluent pas le transport s'il y a lieu.  /  Sylmar Auto Ville is a business name registered in the province of Ontario.  All other trademarks are the property of their respective owner.  The prices posted do not include shipping if applicable.

© Sylmar Auto Ville 1999-2004