SYLMAR AUTO VILLE

CHEVROLET IMPALA SS
1964

CHEVROLET
PROPRIÉTAIRE /
OWNER

MARTIN VILLENEUVE
SYLMAR AUTO VILLE

 

VENDU!   SOLD!

 

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

 

 

CARROSSERIE / BODY

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Condition de la carrosserie /
Body condition

 

2 portes «hardtop», excellente


2 door hardtop, excellent

 

 

Peinture /
Paint

 

nouvelle peinture, couleur originale

new paint, original color

 

Vitres /
Glass
très bonnes

very good

 

Chrome

 

très bonne condition, certaine bosses apparaissent sur les moulures

very good condition, some dentings on the mouldings

 

Commentaires / Comments

Les Chevrolet 1961 à 1964 captent l'attention de plusieurs de par leurs formes rondes et allongées.  La version SS des Impala devient de plus en plus rare, ce qui ajoute au cachet de cette 1964.

1961 to 1964 Chevrolets grab many's attention because of their rounded edges and longer body styles.  The Impala SS versions are becoming rare as they are more and more sought for, which adds to this 1964's cachet.

 

MENSURES / TALE OF THE TAPE

Modèle /
Model

1447 Longueur /
Lenght

 

209.9"
Empattement /
Wheelbase
119" Largeur /
Width

 

79.6"
Poids /
Weight
3450 lbs Hauteur /
Height

 

x"
Source:

Standard Catalog of Chevrolet 1912-1998 (Krause Publications)

 

MECANIQUE / MECANICAL

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

 

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Moteur /
Motor

 

V8, 327 cid, 4 BBL

 

Boîte-pont /
Transmission

 

Power Glide, 2 vitesses

Power Glide, 2 speed

 

Équipement servo-freins, servo-direction, silencieux doubles style «Hollywood»

power brakes, power steering, Hollywood mufflers - dual exhaust

 

Commentaires / Comments

Quel super bourdonnement procurent les silencieux au vénérable et puissant 327 pc!  Ajoutons que cette voiture est très agréable à conduire.

What a superb sound the 327 cid supplies with the Hollywood mufflers!  In addition, this vehicle is a pleasure to drive.

 

INTÉRIEUR / INTERIOR

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Sièges /
Seats

 

vinyle blanc, originaux, bonne condition avec certaines traces d'usures à l'avant, reteints, baquets à l'avant

white vinyl, original, good condition with some traces of wear at the front, retinted, front buckets

 

Panneaux de portes /
Door Pannels

 

vinyle blanc, originaux, bonne condition, reteints

white vinyl, original, good condition, retinted

 

Plafond /
Headliner

 

vinyle blanc, original, très bonne condition, reteint

white vinyl, original, very good condition, retinted

 

Tapis /
Carpet

 

rouge, neuf

red, new

 

Tableau de bord /
Dash

 

métal, rouge, repeint

metal, red, repainted

 

Équipement /
Equipment

 

radio AM, horloge à ressorts fonctionnelle, chauffrette

AM radio, funtional windup clock, heater

 

 

Commentaires / Comments

Le tableau de bord présente des instruments faciles à lire.  L'intérieur offre un espace incomparable aux voitures modernes.

The dash board offers instruments which are easy to read.  Interior space is not comparable to today's vehicles.

 

cliquez ici / click here

Sylmar Auto Ville est un nom d'entreprise enregistré dans la province de l'Ontario.  Toute autre marque de commerce est la propriété de son propriétaire.  Les prix indiqués n'incluent pas le transport s'il y a lieu.  /  Sylmar Auto Ville is a business name registered in the province of Ontario.  All other trademarks are the property of their respective owner.  The prices posted do not include shipping if applicable.

© Sylmar Auto Ville 2003