SYLMAR AUTO VILLE - Chevrolet Impala SS 1963

PROPRIÉTAIRE /
OWNER
DANIEL VILLENEUVE
SYLMAR AUTO VILLE

VENDU! SOLD!

UN VRAI SS - NO. DE SÉRIE À L'APPUI!

NUMBERS MATCHING - A REAL SS!

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

CARROSSERIE / BODY
Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it	Condition de la carrosserie / Body condition	Excellente! Excellent!
	Peinture / Paint	NOUVELLEMENT PEINTURÉ, aqua NEWLY PAINTED, aqua
	Commentaires / Comments très bon chrome et emblèmes, enjoliveurs SS originaux, jupettes, très bons pneus, plancher et châssis en très bon état, pas de rouille very good chrome and emblems, original SS hub caps, fender skirts, very good tires, floor and undercarriage in very good shape, no rust

MECANIQUE / MECANICAL

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Moteur /
Motor

V-8 283 cid, 2 barils, rebâtti 10 000 miles passés

V-8 239 cid , 2 BBL, rebuilt 10 000 miles ago

Boîte-pont /
Transmission

«Powerglide», 2 vitesses, bras de vitesses sport au plancher

2 speed Powerglide, sports floor shift

Commentaires / Comments

Voiture de la Georgie (É-U), très bonne méchanique, très bonne conduite de route, très bonne suspension, servo-freins, servo-direction

Georgia car (U.S.A.), very good mechanically, very good cruiser, very good suspension, power brakes, power steering

Cliquez ici pour téléchager le fichier Mp3! / Click here to download the MP3 file!

INTÉRIEUR / INTERIOR
Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it	Sièges / Seats	refaits comme les originaux, vinyle, aqua restored like new, vinyl, aqua
	Panneaux de portes / Door Pannels	refaits comme les originaux, vinyle, aqua restored like new, vinyl, aqua
	Plafond / Headliner	nouveau, reproduction exacte de l'original (motif d'étoiles), aqua pâle new, pale aqua, exact reproduction of the original (star pattern)
	Tapis / Carpet	nouveau, reproduction exacte de l'original, aqua new, exact reproduction of the original, aqua
	Tableau de bord / Dash	metal, nouvellement peinturé, aqua, très bon état, chrome complet et en bon état metal, newly painted , aqua, very good shape, chrome complete and in good shape
	Équipement / Equipment	radio AM AM radio
	Commentaires / Comments très confortable et en excellent état very confortable and in an excellent shape

Sylmar Auto Ville est un nom d'entreprise enregistré dans la province de l'Ontario. Toute autre marque de commerce est la propriété de son propriétaire. Les prix indiqués n'incluent pas le transport s'il y a lieu. / Sylmar Auto Ville is a business name registered in the province of Ontario. All other trademarks are the property of their respective owner. The prices posted do not include shipping if applicable.

MENSURES / TALE OF THE TAPE
Modèle / Model	1847		Total de production / Production Total	399 224


	CHEVROLET IMPALA SS 1963