SYLMAR AUTO VILLE

PONTIAC 221 SILVER STREAK
1941
PROPRIÉTAIRE /
OWNER

FERNAND VILLENEUVE
SYLMAR AUTO VILLE

 

INFOS ET PRIX /
INFO & PRICE

VENDU!  SOLD!

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

 

CARROSSERIE / BODY

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Condition de la carrosserie /
Body condition

 

2 portes, coupée, excellente condition

2 door coupe, excellent condition

 

Peinture /
Paint
grise, très bonne condition

grey, very good condition

 

Chrome excellent

 

Vitres /
Glass
en très bonne condition

very good condition

 

Roues et pneus /
Wheels & Tires
originales, enjoliveurs «bols de chien», pneus de polyester avec insertions de flancs blancs en surface

original, dog dish hub caps, bias ply tires with white wide wall inserts

 

Commentaires / Comments

Cette voiture tourne plusieurs têtes lorsque conduite sur la rue.  Elle fut exposée dans un musée durant quelques années.  Une petite annonce d'un propriétaire antérieur affirme que c'est une ancienne voiture militaire qui fut exposée dans un musée.

This car turns heads when driven.  It was exhibited in a museum for a few years.  An add from a previous owner claims it's a former military vehicle that was exhibited in a museum.

 

MECANIQUE / MECANICAL

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Moteur /
Motor

 

6 cyl. «flathead», 239.2 c.i.d., 90 hp
Boîte-pont /
Transmission

 

3 vitesses manuelle à la colonne

manual 3 on the tree

 

Commentaires / Comments

Lent mais vénérable!

Slowly but surely!

 

INTÉRIEUR / INTERIOR

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir / Click on photo to enlarge it

Cliquez sur la photo pour l'agrandir /
Click on photo to enlarge it

Sièges /
Seats

 

tissu, beige, refaits, en excellente condition

cloth, beige, redone, in excellent condition

 

Panneaux de portes /
Door Pannels

 

velour, beige, refaits, en excellente condition

velvet, beige, redone, in excellent condition

 

Plafond /
Headliner

 

tissu, moka, refait, en excellente condition

cloth, moka, redone, in excellent condition

 

Tapis /
Carpet

 

brun, remplacé, en très bonne condition

brown, replaced, in very good condition

 

Tableau de bord /
Dash

 

métal, auburn, en excellente condition, avec instrumentation

metal, auburn, in excellent condition, with instrumentation

 

Équipement /
Equipement
chaufferette, unité de signalisation

heater, signal system

 

Commentaires / Comments

Cette Pontiac 221 Silver Streak est excessivement rare, par son modèle, sa carrosserie et son année de fabrication.

This Pontiac 221 Silver Streak is excessively rare due to it's model, body style, and year of assembly.

 

cliquez ici / click here

Sylmar Auto Ville est un nom d'entreprise enregistré dans la province de l'Ontario.  Toute autre marque de commerce est la propriété de son propriétaire.  Les prix indiqués n'incluent pas le transport s'il y a lieu.  /  Sylmar Auto Ville is a business name registered in the province of Ontario.  All other trademarks are the property of their respective owner.  The prices posted do not include shipping if applicable.

© Sylmar Auto Ville